【白文字】BORNTO DANCE - Retro Soul Archives ~50th Anniversary Edition~

バックプリント詩的コピー(日本語訳)
"五十年を背に、無限の未来へ"

振り返れば、笑った日も泣いた日も、
すべてが“音楽”だった。
胸の奥で鳴り続けたリズムが、人生を引っ張り上げてくれた。

Fifty years behind me. Infinity ahead.
——半世紀の軌跡があるから、未来は恐くない。
悲しみも思い出も全部、私の“Soul Archives”。
そこに蓄積された温度が、人生のリズムをつくってきた。

このPINKは、過去を悔やむ色じゃない。
未来へ進む勇気に“遊び心と喜び”を混ぜた色。
何度でも笑っていい。
何度でも踊っていい。
人生は“今”を楽しんだ者から、再び色づいていく。

踊りたい心は、まだここにある。
未来は減らない。
未来は奪われない。
未来は、これから咲いていく。

さあ、胸を張って次のフロアへ。
——光はつづく。踊りもつづく。

• テイスト
  レトロ
• テーマ
  イラスト
• タグ
  やまぴーTシャツ Retro Soul Archives 50th Anniversary Edition BORNTO DANCE

このデザインのアイテム一覧